Gottland (Polska wersja jezykowa)

Wybor znakomitych reportazy poswieconych Czechom, uwiklanym w czasy, w jakich przyszlo im zyc. Czechoslowacja i Czechy - Gottland - to kraj horroru, smutku i groteski. Gottland Mariusza Szczygla nie ma nic wspolnego ze stereotypowa opowiescia o kraju wesolkow, zabijajacych czas przy piwie. Aktorka Lida Baarova - kobieta, przez ktora plakal Goebbels rzezbiarz Otakar Szvec - tworca najwiekszego pomnika Stalina na kuli ziemskiej, ktory nim skonczyl dzielo, postanowil sie zabic, autentyczna siostrzenica Franza Kafki, ktora do dzis zyje w Pradze piosenkarka Marta Kubiszova, ktorej komunistyczny rezim na 20 lat zabronil spiewac i skasowal nagrania z radiowych archiwow legendarny producent obuwia Tomáš Bata, ktory stworzyl kontrolowane przez siebie miasto na 10 lat przed pomyslami Orwella pisarz Eduard Kirchberger, ktory stworzyl siebie na nowo i zostal Karelem Fabianem oraz wielu innych - to bohaterowie tej ksiazki. Poprzez ich barwne zyciorysy Mariusz Szczygiel opowiada o czasach, w jakich przyszlo im (i nam) zyc. Opowiada o wygorowanej cenie, jaka musieli zaplacic za pozornie niewazne decyzje, o tragicznym splocie przypadku i przeznaczenia, ksztaltujacym zycie calych pokolen. 'Madra, ciekawa i potrzebna ksiazka. Poprzez opowiesc o losach ludzkich, Szczygiel opowiada skomplikowane dzieje naszych poludniowych sasiadow. Zafascynowany niepowtarzalna czeska kultura i obyczajowoscia, zmyslem ironii, humorem i sarkazmem, przypomina czeskie spotkania z `historia spuszczona z lancucha`. Czytamy te opowiesci przez pryzmat wlasnych losow, co czyni lekture jeszcze bardziej zajmujaca. Losy mielismy podobne, a jak bardzo odmienne. Pasjonujaca ksiazka'. Adam Michnik