El Little Principe (Spanglish Edition)

Translated to Spanglish by Ilan Stavans, this translation of Le Petit Prince exemplifies the way Spanglish has been "normalized" in the new millennium. It uses a neutral form that results from the convergence of multiple varieties and is commonly used in the media (print, radio, TV, and the Internet). This beloved contemporary classic now feels utterly new and accessible to a different group of readers who deserve it in their own tongue. (96pp. color illus. Edition Tintenfass, 2016.)