Si tu passes la rivière (French Edition)

Prix des cinq continents 2012 « Si tu passes la rivière, si tu passes la rivière, a dit le père, tu ne remettras plus les pieds dans cette maison ». C’est ainsi que commence la poignante histoire de François, jeune paysan naïf et ultra sensible en quête de vérité et de liberté. Prisonnier de son milieu familial rigide et fermé, il passe le plus clair de son temps à garder les cochons auxquels il parle et se confie. Avec ce premier roman, Geneviève Damas fait preuve d’une maîtrise remarquable en dépeignant d’une manière aussi juste un univers rempli d’humanité, de compassion et de silences. « Tout à coup j’ai pensé que la vie était belle. Pas belle comme quelque chose que tu observes dans une vitrine et qui ne t’appartient pas, qui ne t’appartiendra jamais et qui te nargue et te dis “Ce n’est pas pour toi, petit” ; belle comme quelque chose de sanglant qui te tombe dessus par hasard, qui t’écorche, mais c’est ça la vie quand tu en es le centre, qu’il se passe quelque chose et que cela t’arrive à toi, tu peux dire alors qu’elle est belle, la vie. » Si tu passes la rivière s’est mérité deux prix importants, dont le très convoité Prix des cinq continents en novembre dernier. C’est tout à fait mérité. Le roman est intense et émouvant. L’histoire nous happe dès les premières lignes. Même si l’auteure est Belge, l’univers de ce roman n’est pas sans nous rappeler celui du Torrent d’Anne Hébert ou d’autres œuvres issues de notre littérature comme La Fille laide d’Yves Thériault, par exemple.