The Hyper-Modern Ancient With-It Traditional Haggadah

A traditional Haggadah with a clear, simple & fun translation. There are plenty of traditional Haggadahs on the market, and plenty of fun, creative ones. This Haggadah is unique in that it is both. Using the ancient technique of targum, rather than direct translation, here, in plain, spoken English, all the nuances and drama of the Haggadah come alive. The formatting and titling of sections brings the structure and flow of the Seder into the open, while the language and fun cartoons make it speak to the modern mind.