When the Earth Was Like New: Western Apache Songs & Stories (English and Apache Languages Edition)

In this enlightening introduction to the history and culture of the Apache people, the Wilson family share their music, stories, skills and life experience to reveal what it has meant to "grow up Apache" in this century. Chesley Goseyun Wilson was born on the San Carlos Apache Reservation, and raised in traditional ways. He has devoted much of his life to the preservation and promotion of Apache culture.

Chesley gives us a rare glimpse into the life ways of the Apache people, from the loving welcome given to a newborn baby, to the challenging transformation to womanhood experienced by an Apache girl during her important Nai'es coming of age ceremony. His songs are the songs of a vibrant culture ancient and also very contemporary. His words and voice are imbued with love for his heritage and especially for the young people who might be inspired to rededicate their lives to the ways of their grandparents.

The collection includes:

14 musical transcriptions of social, traveling, dance and game songs

Three musical transcriptions of Apache violin and flute pieces

"Why We Have Night and Day" - A traditional story with songs

38 archival and contemporary photographs of instruments, ceremonies and social life

The Nai'es (Changing Woman Ceremony) presented in careful detail with numerous photographs

Fully-illustrated instructions for making and decorating the Apache violin (a unique instrument made from the Century Cactus plant) and bamboo flute

Historical and cultural background about the Apache in general as well as Chesley's family and mentors

Map

Complete background about each song, most of which have never been published

Traditional legends

The companion audio cassette includes every selection and more, including songs and Apache violin pieces performed by Chesley Goseyun Wilson.