An American Story (Emergent Literatures) (English and French Edition)

Godbout, Jacques

Mystery, Thriller & Suspense

Univ of Minnesota Pr

A suspense thriller with intellectual and political overtones is presented in the form of a retrospective diary written by a Quebecois sociologist and nationalist militant imprisoned in a Berkeley jail on charges he denies

American Story (Exxon Lecture Series)

Literature & Fiction

Univ. of Minnesota Press

Francois Galarneau is a dreamer, a modest, philosophical soul who loves to read - which he gets to do quite a lot in his job as a security guard in a Montreal mall. His brother Jacques is an intellectual, a writer of screenplays and radio dramas who lives - where else? - in Paris where he is writing a novel. His other brother, Arthur, is a revolutionary, a charismatic con-artist going by the name of Nadja Astac, who vanished without trace ten years ago. In Paris on a quixotic mission to help his Cambodian-refugee friend Paulo - via an arranged marriage with Catherine, Paulo's sister - Francois is stunned to see Arthur in a photo in the morning paper: Nadja Astac is in Brussels, in the hands of the police. Alarmed, Francois and Jacques attempt to track the elusive Arthur, but the trail runs cold; back in Montreal, Francois ends up camping out at the mall while the unexpected extras in his marriage package - five children and a criminally inclined fiance - overrun his small flat. Going to Philadelphia to guard a collection of antique erotic art for his boss's elegant wife - whom he dreams of seducing - sounds like a good break from it all. But that night, as he guards the paintings, out of the blue comes a phone call from Arthur. He is in New York City, and he wants his brothers to join him in his most audacious scheme ever ...

The Golden Galarneaus

United States

Coach House Pr

L'isle au dragon: Roman (French Edition)

Editions Du Seuil

A contre-courant des discours habituellement tenus sur le « miracle » californien, Une histoire américaine est un roman qui repose autant sur les solides artifices d''un suspense policier que sur l''ample méditation d''un essai politique : rien ne va aller comme prévu pour Grégory Francœur, professeur québécois brillant qui laisse derrière lui, à Montréal, famille et carrière politique pour devenir l''assistant d''un éminent universitaire de San Francisco. Francœur, qui croyait refaire sa vie au sein de la tumultueuse luxuriance de la côte ouest des Etats-Unis, se retrouve, à la suite d''un quiproquo (symbole de l''ambiguïté qui a toujours gouverné sa vie), dans une sombre et dangereuse affaire de trafic d''immigrés clandestins. Dès la première page du livre, la belle «clémence» californienne se sera transformée en démence.Incorrigible activiste, Francœur, qui avait été invité à diriger une enquête sur le bonheur, est emprisonné et mis en demeure de rédiger une longue défense en forme d''autobiographie, pris en tenaille entre les chantages du FBI et les souvenirs, qui remontent lentement, d''un long séjour ancien en Éthiopie. Ainsi, presque malgré lui, s''emploiera-t-il à redéfinir peu à peu les valeurs de l''américanité et la notion trouble, mais impérieuse, qui reflète l''idée d''« exil intérieur » d''un Américain rejeté par l''histoire américaine telle qu''elle se joue sur le campus de Berkeley comme dans les rues de Los Angeles.

Une histoire américaine: Roman (French Edition)

Mon frère Jacques, écrivain professionnel, m''a dit : « Si tu veux, François, que ton livre accroche, soigne ta quatrième. » J''ai demandé : « Où ça la quatrième ? » Du doigt Jacques m''a montré l''arrière du livre : « Un roman, c''est comme une fille qui passe. Tu la regardes marcher de dos, avant l''effeuillage. » Mon frère est un peu mercantile. Je veux dire, Le Temps des Galarneau, c''est pas un casseau de frites comme j''en vendais au Roi du Hot-Dog. C''est depuis. Vingt-cinq ans de vie sans Marise qui a cédé la place à Véronique, qui est partie. J''écris pour ne rien oublier. Il y a Catherine avec son zigoto, Helen dans la porno, et mon frère Arthur enfargé dans une magouille internationale. Moi, je travaille pour Harry Sécurité, je m''accroche, je fonce. Comme dit maman, on se refait pas. Les Galarneau ont aussi droit, il me semble, à leur place au soleil !

Le Temps des Galarneau

Genre Fiction

SEUIL

Rien n''ira comme prévu pour Grégory Francœur, brillant professeur québécois qui laisse derrière lui, à Montréal, famille et carrière politique pour devenir l''assistant d''un éminent universitaire de San Francisco. Francœur, qui croyait refaire sa vie au sein de la tumultueuse luxuriance de la côte ouest des États-Unis, se retrouve, à la suite d''un quiproquo, dans une sombre et dangereuse affaire de trafic d''immigrés clandestins. Le miracle californien ? La démence plutôt. D''emblée.

Une histoire américaine

Literary

POINTS

Les prix littéraires d'automne - et c'est la gloire des jurés - ont mis en évidence ce qu'un certain milieu confiné avait jusque-là tenté de masquer, à savoir que la littérature française ne se réduisait pas à la contemplation narcissique et desséchante de son propre rétrécissement, mais que d'autres voix, venues d'ailleurs, lui ouvraient les portes du monde, y faisaient souffler les nouvelles du dehors qui sans ces voix ne seraient jamais venues jusqu'à nous. Alain Mabanckou nous avait pourtant prévenus : "Pendant longtemps, ingénu, j'ai rêvé de l'intégration de la littérature francophone dans la littérature française. Avec le temps, je me suis aperçu que je me trompais d'analyse. La littérature francophone est un grand ensemble dont les tentacules enlacent plusieurs continents. La littérature française est une littérature nationale. C'est à elle d'entrer dans ce grand ensemble francophone." Même si à vrai dire personne ne parle le francophone, ni écrit en francophone. La francophonie n'exprime-t-elle pas une nostalgie d'un temps où la France se présentait comme une étoile déversant ses lueurs sur le monde ? C'est d'une constellation que nous parlons. Nous assistons à l'émergence d'une littérature de langue française détachée de la nation avec laquelle elle a entretenu des liens stratégiques, libre désormais de tout pouvoir autre que celui de la poésie et de l'imaginaire, et n'ayant pour frontières que celles de l'esprit.

Pour une littérature-monde

MABANCKOU, ALAIN

Condé, Maryse

COLLECTIFS

Sansal, Boualem

DEVI, Ananda

VICTOR, Gary

Glissant, Édouard

BEN JELLOUN, Tahar

Huston, Nancy

LAFERRIÈRE, Dany

Dai, Sijie

Kanor, Fabienne

Mouawad, Wajdi

Waberi, Abdourahman A.

Trouillot, Lyonel

LE BRIS, Michel

Svit, Brina

Raharimanana

Nimrod

Polet, Grégoire

LAYAZ, Michel

ROUAUD, Jean

Djavann, Chahdortt

Moï, Anna

Raynal, Patrick

Almassy, Eva

Orner, Esther

Essays & Correspondence

Gallimard]

L'esprit du don (Textes à l'appui) (French Edition)

Reference

Foreign Language Study & Reference

Editions la Découverte

En relisant ces entretiens, au moment d’écrire cette préface, j’ai bien vu de quelle manière je m’adressais à Jacques Godbout. Non pas comme à un vieux sage, à qui on demanderait patiemment je ne sais quelle leçon de vie. Non plus qu’à un homme compartimenté selon ses talents, écrivain et cinéaste, journaliste et poète, à qui je demanderais finalement de m’expliquer le mécanisme de la création artistique. Non, je lui ai parlé comme à un interlocuteur intellectuel de premier plan, comme à l’un des observateurs les plus brillants du Québec. Je l’ai invité à revenir sur les grands thèmes qui ont traversé sa vie, et finalement, sur une vie absolument passionnante. Je dirais bien qu’elle fût exemplaire mais il me gronderait. Je dirai alors de sa vie qu’elle est inspirante. Le Tour du jardin représente peut-être, du moins je l’espère, une porte d’entrée dans une œuvre qu’il vaut la peine de découvrir, ou de redécouvrir. Je vous parle d’une œuvre que les moins de vingt ans devraient connaître. – Mathieu Bock-CôtéJacques Godbout, s’entretenant avec le sociologue Mathieu Bock-Côté, raconte avec sincérité et humour son parcours d’écrivain et de cinéaste. Conservant la distance que procurent à la fois l’intelligence et le refus absolu de se laisser enfermer dans quelque idéologie, il évoque les personnes qu’il a fréquentées et les moments dont il a été le témoin privilégié. C’est l’occasion de découvrir le portrait d’un être rare, un intellectuel québécois qui a tenu, pendant soixante ans de vie publique, à assumer son rôle dans la cité, celui d’éveilleur de conscience et de passeur entre les générations.

Le Tour du jardin

Bock-Côté, Mathieu

History & Criticism

BOREAL

See the best price to sell, buy, or rent books by Godbout, Jacques. BookScouter helps to compare book prices from 25+ online bookstores and 30+ buyback vendors with a single search.

Books by Godbout, Jacques