Nói kinh Pháp cú Bắc truyền, được kết tập bằng tiếng Phạn, là để phân biệt với kinh Pháp cú Nam truyền, được kết tập bằng tiếng Pāli.
Pháp cú Bắc truyền khi truyền đến Trung Hoa, được dịch ra tiếng Hán, lúc đầu có nhiều tèn gọi khác nhau, như Pháp cú tập kinh, Pháp cú tập, Pháp cú lục, Đàm-bát kinh, Đàm-bát kệ...
Công bằng mà nói, Pháp cú không phải là một bộ kinh, mà là một bộ tuyển tập những bài kệ do Đức Phật nói ra, nằm rải rác trong các kinh A-hàm và những kinh khác, và cả những bài kệ rièng lẻ. Trong bài Tựa kinh Pháp cú, cư sĩ Chièm Khièm viết: "Những bài kệ này do Thế Tôn gặp việc tùy nghi diễn thuyết chứ không phải nói ra trong một lúc. Mỗi bài kệ đều có mở đầu, kết thúc và nằm rải rác trong các kinh (...) Về sau, Sa-môn của năm bộ phái tự sao chép những bài kệ 4 câu hoặc 6 câu trong các kinh, dựa trèn nội dung từng bài kệ đó rồi đặt tèn phẩm. So với mười hai phần giáo, nội dung của các bài kệ này quá ngắn gọn, không có tèn kinh thỏa đáng, nèn gọi chung là Pháp cú." Đoạn văn ngắn này cho thấy những bài kệ Pháp cú đã được định hình và hoàn bị ngay khi Phật còn tại thế, được các Tỷ-kheo đọc thuộc lòng, trì tụng và trao truyền cho nhau.

Kinh Phap Cu Bac Truyen (Vietnamese Edition)

Religion & Spirituality

Ananda, Viet Foundation

Thich, Nguyen Hung

Thich, Dong Ngo

Buddhism

Ananda Viet Foundation

Commentary on Avalokitesvara Bodhisattva

Thích Nữ, Giới Hương

Phap Ngu Trong Kinh Kim Cang (Vietnamese Edition)

A Ham Mua Phap Chuyen Hoa Phien Nao Tap I (Vietnamese Edition)

Nghien Cuu Triet Hoc Trung Quan (Vietnamese Edition)

Thich, Nhuan Chau

Kinh Phap Cu Tay Tang (Vietnamese Edition)

Nguyen, Giac

Me Cung (Vietnamese Edition)

Dao, Van Binh

Literature & Fiction

Tập sách dày 276 trang, được viết bằng ngôn ngữ đời thường nhằm giúp độc giả có được hiểu biết một cách tương đối đầy đủ và chính xác về các pháp tu của Đức Phật và của chư Tổ nằm rải rác ở các kinh sách Nam Truyền (Pali), Bắc Truyền (Sanskrit), và Tạng Truyền để có thể ứng dụng trong đời sống hàng ngày. Lật giở từng trang sách, ngoài những bài học về Thiền tập và niệm Phật độc giả có thể cùng chiêm nghiệm nhiều vấn đề mà tác giả trình bày như "beyond the gods" nói về chư thiên, về thượng đế sáng tạo; về vong linh; sống, chết, tái sinh, trung ấm; về nghiệp và giải nghiệp; về xây chùa và xây đạo tràng; về Phật giáo dân gian và về một câu hỏi khá lý thú là làm sao để ngộ, liệu chỉ có tuệ, không có định có thể giải thoát thành Phật được không?... Quan trọng hơn hết vẫn là các pháp hành đề cập đến trong tập sách này mà chúng ta có thể dễ dàng thực hành và có thể giải thoát ngay trong kiếp sống hiện tại (theo như kinh nói). Đó là phương cách đoạn trừ phiền não trong tâm (tức diệt các lậu hoặc - thuật ngữ nhà Phật) mà không cần tu Tứ niệm xứ hay Tứ thiền bát định. Phương cách đó được Đức Phật đưa ra là phải thấy các pháp là "vô thường, hữu vi, do duyên sanh" - (Kinh SN 22.81 Kinh Tất Cả Lậu Hoặc). Đoạn trừ các phiền não trong tâm để tâm không còn dính mắc, bám víu vào bất cứ cái gì, tâm không còn trụ vào bất kỳ pháp nào, cụ thể là không trụ vào sắc thọ tưởng hành thức, điều mà kinh Kim Cang nói: "Ưng vô sở trụ nhi sanh kỳ tâm" là hoàn toàn giải thoát khỏi các lậu hoặc.

De Ngo Tong Chi Phat (Vietnamese Edition)

Giác, Nguyên

Nghiên Cứu Triết Học Trung Quán - Tập 2 (Vietnamese Edition)

T.R.V. Murti

See the best price to sell, buy, or rent books by Ananda, Viet Foundation. BookScouter helps to compare book prices from 25+ online bookstores and 30+ buyback vendors with a single search.

Books by Ananda, Viet Foundation