Black, black, black (Spanish Edition)

Los padres de Cristina Esquivel, una geriatra a la que han encontrado estrangulada en su piso de Madrid, contratan al detective Arturo Zarco para que encuentre al asesino. En verdad, lo que desean, y esperan, es que inculpe a Yalal, el albanil marroqui con el que estaba casada la muerta, y que ahora tiene la custodia de la hija de ambos. Zarco es un detective muy poco convencional; cuarenton, gay, y aun estrechamente ligado a Paula, su ex mujer, a la que cuenta y con la que discute por telefono las vicisitudes de la investigacion, y hasta los pormenores de sus fascinaciones eroticas. Pero bajo la superficie de las charlas, tras el relato del ir y venir de vecinos sospechosos y de presuntos implicados, la conversacion telefonica entre el detective y Paula se convierte en un pretexto para la dominacion y la venganza, para el dano que se quieren infligir dos personajes que se odian, se aman, se necesitan y se repelen. Hasta que el forcejeo dialectico entre Zarco y Paula queda, de repente, interrumpido por el diario de la enfermedad de Luz, una de las vecinas de la geriatra asesinada, y madre de Olmo, el jovencito que fascina y perturba a Zarco. / After the nurse Cristina Esquivel is found strangled in her apartment in Madrid, her parents contract the private detective Arturo Zarco to find the killer. Zarco describes the investigation to her until the struggle between them is suddenly interrupted by the discovery the murdered womans neighbors diary. Soon one story begins to interfere with the other.