关于展览的展览：90年代的实验艺术展示

《关于展览的展览：90年代的实验艺术展示》一书英文原版2000年由芝加哥大学斯马特美术馆出版。作者为当代艺术史家、芝加哥大学教授巫鸿。本书英文版原名为《ExhibitingExperimentalArtinChina》（在中国展览实验艺术），中文版改为现名。本书分为导言：90年代的实验艺术展示、关于展览的展览、"是我"一个展览的个案研究、十二个实验性展览：档案历史以及附录等组成。附录部分列有中国实验艺术展览年表（1990-2000）。全书以上世纪90年代初至2000年为时段，聚焦于中国当代艺术中的"展览"问题，介绍了这一时段的多个重要展览，包括展览的目的、组织以及面对的挑战。这些问题在上世纪90年代吸引了许多实验艺术家、艺术批评家和独立策展人的注意，促使他们投入到互相关联的活动和讨论中去。许多具有鲜明原创性的展览被构想和组织，许多产生了重大影响的作品也是为了特定的展览创意和制作的。在所有这些方面，关于展览的问题不只关系到展览本身，而是与当代艺术在中国的功能、意义以及与社会的关系等基本问题密切相关。在当代艺术于21世纪初获得"正常化"以前，这些活动在90年代下半叶构成了一个"展览的瞬间"，其强度和凝聚力在世界艺术史中也不多见。将近20年后的今天，当代艺术的展览已经成为中国美术中母庸置疑的一个重要部分，数以千计的当代美术馆、画廊和其他展示场所日新月异地向国内外观众推出新的展览。但是实验性与公共性之间的磋商仍然决定着当代艺术的的身份和社会意义。90年代的历史经验对于思考这些问题仍具有实际意义，这些经验也是在研究中国当代艺术中需要被重视的一个方面。英文版谢词这项研究以及所产生的这本书和在芝加哥大学斯马特美术馆（SmartMuseumofArt）的展览得到了很多个人和机构的帮助，对此我深表谢意。首先，这个课题开展于1999-2000年，当时我被任命为古根海姆基金会研究员（GuggenheimFoundationFellow），因此有一年时间不必在我所属的大学授课而可以专心从事研究。所以我首先需要感谢的是古根海姆基金会和芝加哥大学，是它们的支持使我能够回到处于快速转型期的中国并停留这么长的时间，对当时实验艺术的状况和条件进行比较深入的调查了解。我希望对许多中国的独立策展人和实验艺术家表达深深的谢意，他们在我的写作和采访过程中向我详细介绍了组织和参加实验艺术展览的经历。这本书的第三章记录了1996年至2000年初举办的12个重要独立展览，使用了不少访谈中获得的信息。我对冷林、宋冬、吴文光、郭世锐、冯博一、张朝晖、徐若涛、展望和黄岩等人的深度采访，为我提供了了解中国当下艺术展览的重要途径。另一个信息来源是小组讨论。我主持了在成都上河美术馆举办的一次座谈会，与一批四川艺术家讨论了这个西南省份里实验艺术的发展和展览的情形。在北京我组织了一次更加正式的，围绕当代艺术展览空间和策展策略的圆桌讨论，参加者是当时最活跃的一些独立策展人，包括黄专、邱志杰、吴美纯、冷林、朱其、王明贤和顾振清等人。《中国类型当代艺术杂志》（ChineseTypeContemporaryArtMagazine,www.chinese-art.com）的主编罗伯特?贝内