In Ukrainian. Scrum: The Art of Doing Twice the Work in Half the Time. Scrum. Navchysʹ robyty vdvichi bilʹshe za menshyy chas. Навчись робити вдвічі більше за менший час

SCRUM - naykrashchyy sposib z-pomizh usikh, yaki ya znayu, shchob keruvaty velykymy y malymy proektamy, i, bezperechno, vin prydatnyy dlya zastosuvannya y poza mezhamy sfery IT. Adam Messyndzher, tekhnichnyy dyrektor Twitter Stratehiya Scrum zastosovuyetʹsya v rozrobtsi prohram dlya baz danykh FBR i pid chas pidhotovky kosmichnykh polʹotiv, kadetamy u Vest-Poynti ta bryhadamy remontnykiv, vidkryvayuchy novu epokhu metodiv upravlinnya ta kontrolyu. SCRUM - найкращий спосіб з-поміж усіх, які я знаю, щоб керувати великими й малими проектами, і, безперечно, він придатний для застосування й поза межами сфери ІТ. Адам Мессинджер, технічний директор Twitter Стратегія Scrum застосовується в розробці програм для баз даних ФБР і під час підготовки космічних польотів, кадетами у Вест-Пойнті та бригадами ремонтників, відкриваючи нову епоху методів управління та контролю.