Adagio & Lamentation

Naomi Ruth Lowinsky was the first child born in the New World to a family of German Jewish refugees from the Shoah. Many in her family were lost in the death camps. It has been the subject and the gift of her poetry and prose-to write herself out of the terror, into life. Naomi had a special tie with her only surviving grandparent, the painter Emma Hoffman, whom she called "Oma." Oma showed her that making art can be a way to transmute grief, a way to bear the unbearable. The cover of Adagio and Lamentation is a watercolor by Emma Hoffman-an interior view of the Berkeley home where Naomi visited her often as a teenager. Oma tried her best to make a painter of her, but Naomi was no good at it. Poetry was to be her vehicle. Adagio and Lamentation is Naomi's offering to her ancestors, a handing back in gratitude and love. It is also her way of bringing them news of their legacy-the cycle of life has survived all they suffered-Naomi has been blessed by many grandchildren.