Juan Felipe Toruño en dos mundos

"Hay libros que son necesarios y éste es sin duda uno de ellos. En Juan Felipe Toruño en dos mundos, Toruño, el poeta comprometido que desde su adolescencia se siente desgarrado ante la ocupación de su país por fuerzas foráneas, el hombre que naufraga y recomienza en tierra salvadoreña, recobra su estatura polidimensional." —Dra. Consuelo Hernández Poeta y catedrática colombiana "Juan Felipe Toruño en dos mundos constituye un aporte valioso para la literatura latinoamericana y universal pues (…) es una colección de ensayos críticos sobre los diferentes géneros desarrollados por Toruño, quien fue novelista, poeta y periodista; hombre que rescata y da a conocer nuestra cultura, guía de poetas, protagonista y testigo de nuestra historia, (…) Mito del hombre y de la tierra, donde se adentra esa escritura de muchos mundos, con la palabra y con los ritos." —Dr. Horacio Peña Poeta, novelista, dramaturgo y catedrático "La colección de ensayos contenidos en Juan Felipe Toruño en dos mundos representa un rescate de la obra literaria y crítica de ese prolífico autor salvadoreño–nicaragüense, no sólo para la historia literaria de Centroamérica, sino también para las letras universales. Lo testifica (…) la presencia de renombrados escritores y críticos como Manlio Argueta, Rafael Ángel Lara, Nydia Palacios, Armando Molina, Ardis Nelson, David Escobar Galindo, Amelia Mondragón, Antonio Velázquez, Rhina Toruño-Haensly, Nicasio Urbina, John Lipski y algunos más." —Dra. Rima de Vallbona, Novelista, catedrática y Miembro de la Academia Norteamericana de la Lengua Española "Some books are necessary, and this without a doubt, is one of them. In Juan Felipe Toruño en dos mundos, the determined poet Toruño, who from the time he was a teenager was torn by the occupation of his country by foreign troops; the man who hits bottom and starts over again in El Salvador, regains his poly-dimensional stature." —Dr. Consuelo Hernández Columbian professor and poet "Juan Felipe Toruño en dos mundos is a valuable contribution to Latin American Literature and literature in general given (…) it is a collection of critiques about the different genres Toruño wrote in. Toruño was a novelist, poet, and journalist; a man who rescues and puts our culture on the map, a guide for poets, a protagonist, and a witness of our history, (…) Myth of man and earth, where the writing of many worlds is sown, with the word and ritual." —Dr. Horacio Peña Poet, novelist, playwright, and professor "The collection of essays in Juan Felipe Toruño en dos mundos represents a rescue of the literary work and critique of this prolific Salvadoran-Nicaraguan author, not only for the literary history of Central America, but for literature world wide. The proof (…) is in the presence of renowned writers and critics such as Manlio Argueta, Rafael Ángel Lara, Nydia Palacios, Armando Molina, Ardis Nelson, David Escobar Galindo, Amelia Mondragón, Antonio Velázquez, Rhina Toruño-Haensly, Nicasio Urbina, John Lipski, and others." —Dr. Rima de Vallbona Novelist, professor, and member of the North American Academy of Spanish Language