Manual De Estilo (Spanish Edition)

Lo que segue es del Prólogo: Como todo professional, el periodista necesita contar con los recursos adecuados para desempeñar su trabao y obtener resultados de excelencia. Nuestra herramienta es el idioma. Nuestro objetivo es que exprese su mensaje en forma pertinente y eficaz. En otras palabras, como señala el intellectual venezolano Miguel Henrique Otero, buscamos dotar a ese conjunto de palabras de un estilo que le infunda la comunicabilidad que promoverá una experiencia facil., agradable y comprensible. El Manual de estilo es un instrument esencial para cumplir cabalmente esta tarea. No es una gramátic. Tampoco es un texto de tècnicas de redacción periodística ni un diccionario. Sin embargo, incorpora elementos de estos tres. Ayuda no solamente a verificar el uso correcto del idioma, sino tambièn a establecer uniformidad y consistencia ante la gama de variantes. Existen numerous manuals de estilo de alta calidad. De hecho, una buena colección de ellos con toda seguridad figura ya en la biblioteca personal de periodista que se precie de serlo. En este manual, el primero de su clase, un grupo de expertos de destacada trayectoria, -con amplia experiencia en redacciones, agencias noticiosas y aulas universitarias en Estado Unidos y Puerto Rico- aclara dudas y ofrece recomendaciones para desarrollar un estilo de redacción claro y preciso, que no solo sea fiel a los fundamentos del idioma español sino que simultáneamente recoja e incorpore las idiosincracias idiomáticas que surgen de nuestro entorno anglohablante. Este Manual busca ser una contribución orgánica. Algunos de los terminos y temas tratados en esta primera edición tal vez sean eliminados o modificados en edciones subsiguientes. Como el idioma, el Manual de estilo experimentará una perpetua evolución para reflejar adecuadamente las características lingüísticas del tiempo. Esperamos que este manual sea punto de partida e inspiración professional.